Вчера ругалась с А. Точнее он ругался, а я впитывала... То ли мы с ним из слишком разных миров (он почти интеллигент, а я росла в гоп-районе), то ли сказывается общение на расстоянии (потому что когда мы рядом, такого количества упреков нет), но эти трудности перевода меня уже порядком достали... И причем я понимаю, что он тоже проявляет терпимость и многое мне спускается с рук... Но иногда обидно прям до слез, когда тебе изъявляют недовольство, а ты даже не понимаешь, чем оно вызвано... Так и хочется забиться в угол в истерике с воплями: "ну что? Что ещё я делаю не так?!?". А может, я просто тупая, раз не всегда понимаю, чего он хочет?
Дорогой А., пожалуйста, мне нужно время... Человек не меняется за 2 недели... Я стараюсь... Меня вгоняет в депрессию Ваше недовольство... Я чувствую, что недостаточно хороша...В созданных Вами рамках мне иногда очень трудно дышать... Задыхаюсь....
П.с. ещё я все-таки домерзлась до простуды... И второй день подряд забываю дома еду, приготовленную на работу... Жизнь - боль
Трудности перевода...
anastasia88
| суббота, 10 января 2015